Janáček, desesperado por la muerte de su única hija, estrenó en 1904 el que sería su mayor éxito. Sin jamás superar el dolor, esta obra, que transciende la tragedia familiar, moviliza recursos musicales de belleza inconmensurable para retratar, sin sentimentalismos, la dura realidad de la vida.

Con notas del romanticismo más trágico del siglo XIX, anuncia las estéticas libres y brutales que triunfarán en el siglo XX y nos hace participar del dolor de la vida como pocas óperas podrían hacerlo.

Ópera en tres actos con libreto de Leoš Janáček, basada en el drama La hijastra, de Gabriela Preissová. Estrenada el 21 de enero de 1904 en la Ópera de Brno, Moravia.

Para la ocasión:

Director musical: Konstantin Chudovsky

Concepción y puesta en escena: Jorge Lavelli

Colaboración artística: Dominique Poulange

Escenografía: Jean Haas

Vestuario: Graciela Galán

Iluminación: Roberto Traferri y Jorge Lavelli

Jenůfa: Dina Kuznetsova

Kostelnička Buryjovka: Tanja A. Baumgartner

Števa Buryja: Tomas Juhas

Laca Klemeň: Peter Berger

Abuela Buryjovka: Lina Escobedo

Karolka: Marcela González

Capataz: Javier Weibel

Alcalde: David Gáez

Esposa del alcalde: Paola Rodríguez

Criada: Yeanethe Munzenmayer

Jano: Yaritza Véliz

Barena: Sonia Vásquez

Interpretada en checo con sobretítulos en español

Más información sobre la obra y el compositor: Universal Edition

Más información sobre el concierto: Teatro Municipal de Santiago